“Pocos géneros en el arte tan romantizado como el Road trip: esa promesa de libertad absoluta, de agarrar e irnos manejando sin destino fijo, para encontrarnos a nosotros mismos en el paisaje, para perdernos hipnotizados entre las líneas continuas del pavimento. El Road trip por excelencia es en Estados Unidos, y es en solitario. En la literatura tenemos “On the Road” de Kerouak, y en fotografía, pocos trabajos como “The Americans” de Robert Frank. En el primer ejemplo tenemos a un estadounidense descifrando su país, en el segundo se trata de un suizo recién llegado a América, reconociéndose este nuevo hogar. Ambas visiones son críticas y nos muestran la dureza de un país casi abandonado y fragmentado. Pero eso era entonces. ¿Cómo podemos documentar este mismo sentimiento en los dos países abatidos que somos ahora, en constante fricción y admiración, en eterno roce? Juan Glassford es un fotógrafo muy joven con varias naciones, de ningún lado, de ambos extremos. Así deambula por México y por Estados Unidos, así se pierde por dos contradicciones que intenta conciliar en su historia familiar y geográfica. ¿A dónde pertenecemos, finalmente? ¿De dónde somos nosotros a los que nos gusta perdernos ?.”
Laureana Toledo
“Few genres in art are as romanticized as the road trip: that promise of absolute freedom, of grabbing a ride and driving off with no fixed destination, to find ourselves in the landscape, to get lost, hypnotized by the continuous lines of the pavement. The road trip par excellence is in the United States, and it’s a solitary one. In literature, we have Kerouak’s “On the Road,” and in photography, few works are as romanticized as Robert Frank’s “The Americans.” In the first example, we have an American deciphering his country; in the second, it’s a Swiss man recently arrived in America, coming to terms with this new home. Both visions are critical and show us the harshness of a nearly abandoned and fragmented country. But that was then. How can we document this same feeling in the two dejected countries we are now, in constant friction and admiration, in eternal friction? Juan Glassford is a very young photographer with several nations, from nowhere, from both extremes. Thus he wanders through Mexico and the United States, thus he loses himself in two contradictions that he tries to reconcile in his family history and Geographical. Where do we ultimately belong? Where are we from, those who like to get lost ?”
