Mariana Dellekamp

“En 2012 fui invitada a intervenir el archivo del MUCA Roma, en el marco de la exposición «Coleccionismo, el crimen fundacional». Durante mi investigación, realicé un inventario visual del contenido de la bodega del museo. Años más tarde, creé una obra para el museo con los mismos objetos que ocupaban la bodega donde, en teoría, se debería haber almacenado la colección, con el fin de garantizar su conservación y promoción. Así nace esta primera obra para conservar y promover, gracias a la cual el Museo Universitario de Ciencias y Arte podría conservar su denominación de museo.”

“In 2012, I was invited to intervene in the MUCA Roma archive as part of the exhibition «Collecting, the Founding Crime.» During my research, I made a visual inventory of the contents of the museum’s storage room. Years later, I created a work for the museum using the same objects that occupied the storage room where, in theory, the collection should have been stored, in order to guarantee its conservation and promotion. Thus was born this first work for conservation and promotion, thanks to which the University Museum of Sciences and Arts could retain its name as a museum.”

Marianne Dellenkamp

Coleccionar / Pensar, MUCA Roma
Edición de 3 + pa
Impresión cromógena sobre papel algodón
56 + 4 fotografías, 21 x 32 cm / u
2019

Marianna Dellekamp
CDMX, 1968

Mariana Dellekamp es una artista visual que inició su carrera en la fotografía y posteriormente incursionó en la instalación y el arte conceptual. Recibió el Primer Premio de Adquisición de la X Bienal Monterrey FEMSA en el 2012, Sistema Nacional de creadores, FONCA (2016-2019, 2013-2015, 2009-2011), Premio XVI Encuentro de Arte Joven, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes y el Instituto Cultural de Aguascalientes (1996), entre otros reconocimientos. Cuenta con 30 años de trayectoria artística, donde ha experimentado con diversos medios. En 1987 comienza sus estudios en la Escuela Activa de Fotografía en la Ciudad de México y en 1994 en el International Center of Photography de Nueva York. Su obra ha sido expuesta en México y en diferentes países del mundo como Francia, República Checa, Finlandia y Estados Unidos. Parte de su obra forma parte de colecciones públicas y privadas. Vive y trabaja en la Ciudad de México. Sus proyectos exploran las dimensiones emocionales, simbólicas y culturales del coleccionismo, así cómo su conexión con la identidad y la memoria.

Mariana Dellekamp is a visual artist who began her career in photography and later ventured into installation and conceptual art. She received the First Acquisition Prize from the X Biennial Monterrey FEMSA in 2012, the National System of Creators, FONCA (2016-2019, 2013-2015, 2009-2011), the XVI Encuentro de Arte Joven Award, the National Council for Culture and the Arts, and the Cultural Institute of Aguascalientes (1996), among other recognitions. She has a 30-year artistic career, where she has experimented with various media. In 1987 she began her studies at the Escuela Activa de Fotografía in Mexico City and in 1994 at the International Center of Photography in New York. Her work has been exhibited in Mexico and in different countries around the world such as France, the Czech Republic, Finland, and the United States. Part of her work is part of public and private collections. She lives and works in Mexico City. Her projects explore the emotional, symbolic, and cultural dimensions of collecting, as well as its connection to identity and memory.