«No sé si volveremos en un ciclo segundo.
Como vuelven las cifras de una fracción periódica;
Pero sé que una oscura rotación pitagórica
Noche a noche me deja en un lugar del mundo.»

J.L. Borges

El título nace de un poema de Jorge Luis Borges, «La Noche Cíclica», escrito en 1940. Dentro de los poetas y escritores que mencionan lo cíclico del hombre y su historia, nadie como Borges para tocar esa fibra del morir y renacer, ese gran libro que se escribe día con día. La Sonata invoca la fuerza creativa del ser humano que convive con su instinto destructivo. Por un lado la edificación de imperios, monumentos y obras de arte y por otro la conquista del prójimo, que genera sumisión, destrucción y muerte. Asimismo, el estilo pictórico parece llegar a límites donde se autodestruye renaciendo en una nueva opción. La Figura cede ante lo Abstracto, lo Abstracto deviene en Concepto y este renace en Figura. Las facetas, la figurativa y la abstracta comenzaron a crecer invocando no sólo etapas pictóricas antiguas y recientes, sino también espacios en la memoria y los sentimientos: generando poco a poco una historia personal pero a la vez colectiva que va de lo más figurativo hasta lo más abstracto, de lo más conceptual hasta lo más lírico, de la cultura prehispánica hasta las Torres Gemelas, de la tradición samurai hasta la bomba atómica, de su infancia mexicana hasta su juventud en Jerusalén.

«Un morir y renacer de espacios, tiempos, estilos, visiones… El cuadrito inicial era de pronto veinte, treinta, sesenta, cien….

Sin planearlo estaba haciendo lo que tanto tiempo quise hacer en mi pintura. Eso que en el cine llaman una toma larga, un long shot», explica Boris Viskin. «Pienso por ejemplo en El Arca Rusa, de Alexander Sokurov, donde el cineasta, en una sola toma y a lo largo de dos horas, hace todo un recorrido que incluye cambios de espacios, luz, personajes y sensaciones. Pienso en Giotto y su Capilla de Padova. En Miguel Angel y su Capilla Sixtina. En Orozco y el Hospicio Cabañas; aunque a diferencia de ellos, el formato pequeño de La Sonata permite al espectador hacer este viaje muy de cerca, introduciéndose a la historia y sus pinceladas», afirma el autor. Boris Viskin no pretende que La Sonata sea la historia de la humanidad. Desde su perspectiva es tan sólo una de sus noches. La Sonata para una Noche Cíclica partió de una serie titulada Un buen día, que consistía en cuadros pequeños e individuales de un formato de 25 X 20 centimetros. Una de estas piezas giraba en torno al árbol y sus distintas expresiones: por un lado figurativas y, por otro, abstractas.